《论语》新解 宪问篇14.12

斗山斗士

【原文】
14·12 子路问成人 (1)。子曰：“若臧武仲(2)之知，公绰之不欲，卞庄子(3)之勇，冉求之艺，文之以礼乐，亦可以为成人 矣。”曰：“今之成人 者何必然？见利思义，见危授命，久要(4)不忘平生之言，亦可以为成人矣。”
【新解】
子路问怎样才是一个全人。孔子说：“如具有臧武仲的智慧，孟公绰的无贪欲，卞庄子的勇敢，冉求那样的才艺，再加之文化礼乐，这就是一个全人了。”孔子又说：“现在的全人无须这样全面，只要做到见到利能想到是否正当所得，见到别人有危难能舍身相救，紧要的是不忘平生所立的誓言，这样也可以称为一个全人了。”
注：成人：全人。义：正义，正当所得。久：通紧。平生：平生之志。之言：即要做什么样的人，要成就什么事业等类之言！
【评析】
此章孔子是说：人无完人，难臻完备，只要做到不见利忘义，不见死不救，不忘初心，就已经很了不得了！

飞雪

学习欣赏，点赞支持

飞雪

翻译清楚，细致，一看就明

飞雪

期待精彩继续

傲雪

的确人无完人、能做到孔子所言已经难得！！

傲雪

解析、评析皆赞！！

傲雪

精华共赏、傲雪问候老师！！

傲雪

初秋吉祥！！

梦幻

点赞支持

梦幻

红网有你更加精彩