《论语》新解颜渊篇12.3

斗山斗士

【原文】
12·3 司马牛(1)问仁。子曰：“仁者，其言也讱(2)。”曰：“其言也讱，斯(3)谓之仁已乎？”子曰：“为之难，言之得无讱乎？”
【新解】
司马牛问什么是仁。孔子说：仁者，说话一定很犹豫。”司马牛又说：“难道说话犹豫，这就做到仁了吗？”孔子说：“因为做到仁太难了，难道说话还不犹豫吗？”
注：讱：讱讷，也就是言语迟钝之意，也就是说话很犹豫。若是当慎重解，此处当用‘慎’字，舍‘慎’而用‘讱’，必另有它意！
【评析】
可能司马牛平时说话尖牙利齿不知收敛，孔子趁其问仁，对其有针对的进行了批评教育！



来源: 《论语》新解颜渊篇12.3